The Messages Tile is used to view sent and received messages in relation to the Available Templates Tile.
As a user any message you send enquiring about an available template will be in the Sent Items box.
If you have created a template and made it available to practices, any enquires you receive about that template, will be in the inbox.